<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="screen_identity_confirmation_cannot_confirm">"Onaylayamıyor musunuz?"</string>
  <string name="screen_identity_confirmation_create_new_recovery_key">"Yeni bir kurtarma anahtarı oluştur"</string>
  <string name="screen_identity_confirmation_subtitle">"Güvenli mesajlaşmayı ayarlamak için bu cihazı doğrulayın."</string>
  <string name="screen_identity_confirmation_title">"Kimliğinizi doğrulayın"</string>
  <string name="screen_identity_confirmation_use_another_device">"Başka bir cihaz kullan"</string>
  <string name="screen_identity_confirmation_use_recovery_key">"Kurtarma anahtarı kullan"</string>
  <string name="screen_identity_confirmed_subtitle">"Artık mesajları güvenli bir şekilde okuyabilir veya gönderebilirsiniz ve sohbet ettiğiniz herkes de bu cihaza güvenebilir."</string>
  <string name="screen_identity_confirmed_title">"Cihaz doğrulandı"</string>
  <string name="screen_identity_use_another_device">"Başka bir cihaz kullan"</string>
  <string name="screen_identity_waiting_on_other_device">"Diğer cihazda bekleniyor…"</string>
  <string name="screen_session_verification_cancelled_subtitle">"Bir şeyler doğru görünmüyor. İstek zaman aşımına uğradı veya istek reddedildi."</string>
  <string name="screen_session_verification_compare_emojis_subtitle">"Aşağıdaki emojilerin diğer oturumunuzda gösterilenlerle eşleştiğini onaylayın."</string>
  <string name="screen_session_verification_compare_emojis_title">"Emojileri karşılaştırın"</string>
  <string name="screen_session_verification_compare_emojis_user_subtitle">"Aşağıdaki emojilerin diğer kullanıcının cihazında gösterilenlerle eşleştiğini onaylayın."</string>
  <string name="screen_session_verification_compare_numbers_subtitle">"Aşağıdaki sayıların diğer oturumunuzda gösterilen sayılarla eşleştiğini onaylayın."</string>
  <string name="screen_session_verification_compare_numbers_title">"Sayıları karşılaştır"</string>
  <string name="screen_session_verification_complete_subtitle">"Yeni oturumunuz artık doğrulandı. Şifrelenmiş mesajlarınıza erişebilir ve diğer kullanıcılar oturumu güvenilir olarak görecektir."</string>
  <string name="screen_session_verification_complete_user_subtitle">"Artık mesaj gönderirken veya alırken bu kullanıcının kimliğine güvenebilirsiniz."</string>
  <string name="screen_session_verification_device_verified">"Cihaz doğrulandı"</string>
  <string name="screen_session_verification_enter_recovery_key">"Kurtarma anahtarını girin"</string>
  <string name="screen_session_verification_failed_subtitle">"İstek zaman aşımına uğradı, istek reddedildi veya bir doğrulama uyuşmazlığı vardı."</string>
  <string name="screen_session_verification_open_existing_session_subtitle">"Şifrelenmiş mesaj geçmişinize erişmek için siz olduğunuzu kanıtlayın."</string>
  <string name="screen_session_verification_open_existing_session_title">"Mevcut bir oturumu aç"</string>
  <string name="screen_session_verification_positive_button_canceled">"Doğrulamayı yeniden dene"</string>
  <string name="screen_session_verification_positive_button_initial">"Hazırım"</string>
  <string name="screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing">"Eşleşme bekleniyor…"</string>
  <string name="screen_session_verification_ready_subtitle">"Benzersiz bir emoji setini karşılaştır."</string>
  <string name="screen_session_verification_request_accepted_subtitle">"Benzersiz emojileri karşılaştırın ve aynı sırayla göründüklerinden emin olun."</string>
  <string name="screen_session_verification_request_details_timestamp">"Oturum açıldı"</string>
  <string name="screen_session_verification_request_failure_subtitle">"İstek zaman aşımına uğradı, istek reddedildi veya bir doğrulama uyuşmazlığı vardı."</string>
  <string name="screen_session_verification_request_failure_title">"Doğrulama başarısız"</string>
  <string name="screen_session_verification_request_footer">"Yalnızca bu doğrulamayı siz başlattıysanız devam edin."</string>
  <string name="screen_session_verification_request_subtitle">"Mesaj geçmişinizi güvende tutmak için diğer cihazı doğrulayın."</string>
  <string name="screen_session_verification_request_success_subtitle">"Yeni oturumunuz artık doğrulandı. Şifrelenmiş mesajlarınıza erişebilir ve diğer kullanıcılar oturumu güvenilir olarak görecektir."</string>
  <string name="screen_session_verification_request_success_title">"Cihaz doğrulandı"</string>
  <string name="screen_session_verification_request_title">"Doğrulama talep edildi"</string>
  <string name="screen_session_verification_they_dont_match">"Eşleşmiyorlar"</string>
  <string name="screen_session_verification_they_match">"Eşleşiyorlar"</string>
  <string name="screen_session_verification_use_another_device_subtitle">"Buradan doğrulamaya başlamadan önce uygulamanın diğer cihazda açık olduğundan emin olun."</string>
  <string name="screen_session_verification_use_another_device_title">"Uygulamayı doğrulanmış başka bir cihazda açın"</string>
  <string name="screen_session_verification_user_initiator_subtitle">"Daha fazla güvenlik için, cihazlarınızdaki bir dizi emojiyi karşılaştırarak bu kullanıcıyı doğrulayın. Bunu, iletişim kurmak için güvenilir bir yol kullanarak yapın."</string>
  <string name="screen_session_verification_user_initiator_title">"Bu kullanıcıyı doğrula?"</string>
  <string name="screen_session_verification_user_responder_subtitle">"Ekstra güvenlik için, başka bir kullanıcı kimliğinizi doğrulamak istiyor. Karşılaştırmanız için size bir dizi emoji gösterilecektir."</string>
  <string name="screen_session_verification_waiting_another_device_subtitle">"Diğer cihazda bir açılır pencere görmelisiniz. Doğrulamayı şimdi oradan başlatın."</string>
  <string name="screen_session_verification_waiting_another_device_title">"Diğer cihazda doğrulamayı başlat"</string>
  <string name="screen_session_verification_waiting_other_device_title">"Diğer cihazda doğrulamayı başlat"</string>
  <string name="screen_session_verification_waiting_other_user_title">"Diğer kullanıcı bekleniyor"</string>
  <string name="screen_session_verification_waiting_subtitle">"Kabul edildikten sonra doğrulama işlemine devam edebileceksiniz."</string>
  <string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle">"Devam etmek için diğer oturumunuzda doğrulama işlemini başlatma isteğini kabul edin."</string>
  <string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_title">"İsteğin kabul edilmesi bekleniyor"</string>
  <string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"Oturum kapatılıyor…"</string>
</resources>
