<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="screen_identity_confirmation_cannot_confirm">"无法确认？"</string>
  <string name="screen_identity_confirmation_create_new_recovery_key">"创建新的恢复密钥"</string>
  <string name="screen_identity_confirmation_subtitle">"验证此设备以开始安全地收发消息。"</string>
  <string name="screen_identity_confirmation_title">"确认这是你"</string>
  <string name="screen_identity_confirmation_use_another_device">"使用其他设备"</string>
  <string name="screen_identity_confirmation_use_recovery_key">"使用恢复密钥"</string>
  <string name="screen_identity_confirmed_subtitle">"现在，您可以安全地阅读或发送消息，与您聊天的人也会信任此设备。"</string>
  <string name="screen_identity_confirmed_title">"设备已验证"</string>
  <string name="screen_identity_use_another_device">"使用其他设备"</string>
  <string name="screen_identity_waiting_on_other_device">"正在等待其他设备……"</string>
  <string name="screen_session_verification_cancelled_subtitle">"发生了一些错误。网络请求超时，或者被服务器拒绝。"</string>
  <string name="screen_session_verification_compare_emojis_subtitle">"确认下面的表情符号与您其他设备上显示的表情符号相匹配。"</string>
  <string name="screen_session_verification_compare_emojis_title">"比较表情符号"</string>
  <string name="screen_session_verification_compare_emojis_user_subtitle">"请验证下方表情是否与对方设备显示一致"</string>
  <string name="screen_session_verification_compare_numbers_subtitle">"确认以下数字与其他会话中显示的一致。"</string>
  <string name="screen_session_verification_compare_numbers_title">"比较数字"</string>
  <string name="screen_session_verification_complete_subtitle">"现在您可以在其他设备上安全地阅读或发送消息。"</string>
  <string name="screen_session_verification_complete_user_subtitle">"现在您可以在发送或接收消息时信任该用户的身份。"</string>
  <string name="screen_session_verification_device_verified">"设备已验证"</string>
  <string name="screen_session_verification_enter_recovery_key">"输入恢复密钥"</string>
  <string name="screen_session_verification_failed_subtitle">"要么请求超时，要么请求被拒绝，要么验证不匹配。"</string>
  <string name="screen_session_verification_open_existing_session_subtitle">"证明自己的身份以访问加密历史消息。"</string>
  <string name="screen_session_verification_open_existing_session_title">"打开已有会话"</string>
  <string name="screen_session_verification_positive_button_canceled">"重试验证"</string>
  <string name="screen_session_verification_positive_button_initial">"准备就绪"</string>
  <string name="screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing">"等待比对……"</string>
  <string name="screen_session_verification_ready_subtitle">"比较一组表情符号。"</string>
  <string name="screen_session_verification_request_accepted_subtitle">"比较表情符号，确保它们以相同顺序排列。"</string>
  <string name="screen_session_verification_request_details_timestamp">"已登录"</string>
  <string name="screen_session_verification_request_failure_subtitle">"要么请求超时，要么请求被拒绝，要么验证不匹配。"</string>
  <string name="screen_session_verification_request_failure_title">"验证失败"</string>
  <string name="screen_session_verification_request_footer">"仅在你发起此验证后才继续。"</string>
  <string name="screen_session_verification_request_subtitle">"验证另一台设备以确保您的消息历史记录保密。"</string>
  <string name="screen_session_verification_request_success_subtitle">"现在您可以在其他设备上安全地阅读或发送消息。"</string>
  <string name="screen_session_verification_request_success_title">"设备已验证"</string>
  <string name="screen_session_verification_request_title">"已请求验证"</string>
  <string name="screen_session_verification_they_dont_match">"不匹配"</string>
  <string name="screen_session_verification_they_match">"匹配"</string>
  <string name="screen_session_verification_use_another_device_subtitle">"从此处开始验证之前，请确保您已在其他设备上打开了该应用程序。"</string>
  <string name="screen_session_verification_use_another_device_title">"在另一台验证的设备上打开应用"</string>
  <string name="screen_session_verification_user_initiator_subtitle">"为了提高安全性，请通过比较设备上的一组表情符号来验证此用户。通过使用安全方式来做到这一点，如面对面。"</string>
  <string name="screen_session_verification_user_initiator_title">"验证此用户？"</string>
  <string name="screen_session_verification_user_responder_subtitle">"为了提高安全性，另一位用户想要验证您的身份。您将看到一组表情符号供您比较。"</string>
  <string name="screen_session_verification_waiting_another_device_subtitle">"您应该会在另一台设备上看到一个弹出窗口。现在从那里开始验证。"</string>
  <string name="screen_session_verification_waiting_another_device_title">"在另一台设备上开始验证"</string>
  <string name="screen_session_verification_waiting_other_device_title">"在另一台设备上开始验证"</string>
  <string name="screen_session_verification_waiting_other_user_title">"等待其他用户"</string>
  <string name="screen_session_verification_waiting_subtitle">"一旦被接受，您将能够继续进行验证。"</string>
  <string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle">"请在其他会话中接受验证请求。"</string>
  <string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_title">"等待接受请求"</string>
  <string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"正在登出…"</string>
</resources>
