<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="emoji_picker_category_activity">"Atividades"</string>
  <string name="emoji_picker_category_flags">"Bandeiras"</string>
  <string name="emoji_picker_category_foods">"Comida &amp; Bebida"</string>
  <string name="emoji_picker_category_nature">"Animais &amp; Natureza"</string>
  <string name="emoji_picker_category_objects">"Objetos"</string>
  <string name="emoji_picker_category_people">"Sorrisos &amp; Pessoas"</string>
  <string name="emoji_picker_category_places">"Viagens &amp; Lugares"</string>
  <string name="emoji_picker_category_recent">"Emojis recentes"</string>
  <string name="emoji_picker_category_symbols">"Símbolos"</string>
  <string name="screen_media_upload_preview_caption_warning">"As legendas podem não ser visíveis para pessoas que usam apps mais antigos."</string>
  <string name="screen_media_upload_preview_change_video_quality_prompt">"Toque para alterar a qualidade do envio do vídeo"</string>
  <string name="screen_media_upload_preview_error_could_not_be_uploaded">"O arquivo não pôde ser enviado."</string>
  <string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Falha ao processar a mídia para o envio. Tente novamente."</string>
  <string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Falha ao enviar mídia. Tente novamente."</string>
  <string name="screen_media_upload_preview_error_too_large_message">"O tamanho de arquivo máximo permitido é %1$s."</string>
  <string name="screen_media_upload_preview_error_too_large_title">"O arquivo é muito grande para enviar"</string>
  <string name="screen_media_upload_preview_item_count">"%1$d de %2$d itens"</string>
  <string name="screen_media_upload_preview_optimize_image_quality_title">"Otimizar qualidade da imagem"</string>
  <string name="screen_media_upload_preview_processing">"Processando…"</string>
  <string name="screen_report_content_block_user">"Bloquear usuário"</string>
  <string name="screen_report_content_block_user_hint">"Marque se você deseja ocultar todas as mensagens atuais e futuras desse usuário"</string>
  <string name="screen_report_content_explanation">"Essa mensagem será reportada ao administrador do seu servidor-casa. Eles não conseguirão ler nenhuma mensagem criptografada."</string>
  <string name="screen_report_content_hint">"Motivo por denunciar este conteúdo"</string>
  <string name="screen_room_attachment_source_camera">"Câmera"</string>
  <string name="screen_room_attachment_source_camera_photo">"Tirar foto"</string>
  <string name="screen_room_attachment_source_camera_video">"Gravar vídeo"</string>
  <string name="screen_room_attachment_source_files">"Anexo"</string>
  <string name="screen_room_attachment_source_gallery">"Biblioteca de fotos e vídeos"</string>
  <string name="screen_room_attachment_source_location">"Localização"</string>
  <string name="screen_room_attachment_source_poll">"Enquete"</string>
  <string name="screen_room_attachment_text_formatting">"Formatação de texto"</string>
  <string name="screen_room_encrypted_history_banner">"O histórico de mensagens não está disponível no momento."</string>
  <string name="screen_room_encrypted_history_banner_unverified">"O histórico de mensagens não está disponível nesta sala. Verifique este dispositivo para ver seu histórico de mensagens."</string>
  <string name="screen_room_invite_again_alert_message">"Gostaria de convidá-los de volta?"</string>
  <string name="screen_room_invite_again_alert_title">"Você está sozinho nesta conversa"</string>
  <string name="screen_room_mentions_at_room_subtitle">"Notificar a sala inteira"</string>
  <string name="screen_room_mentions_at_room_title">"Todos"</string>
  <string name="screen_room_retry_send_menu_send_again_action">"Enviar novamente"</string>
  <string name="screen_room_retry_send_menu_title">"Sua mensagem não foi enviada"</string>
  <string name="screen_room_timeline_add_reaction">"Adicionar emoji"</string>
  <string name="screen_room_timeline_beginning_of_room">"Este é o início de %1$s."</string>
  <string name="screen_room_timeline_beginning_of_room_no_name">"Este é o início desta conversa."</string>
  <string name="screen_room_timeline_legacy_call">"Chamada não suportada. Pergunte se o remetente pode usar o novo aplicativo Element X."</string>
  <string name="screen_room_timeline_less_reactions">"Mostrar menos"</string>
  <string name="screen_room_timeline_message_copied">"Mensagem copiada"</string>
  <string name="screen_room_timeline_no_permission_to_post">"Você não tem permissão para postar nesta sala"</string>
  <plurals name="screen_room_timeline_reaction_a11y">
    <item quantity="one">"%1$d membro reagiu com %2$s"</item>
    <item quantity="other">"%1$d membros reagiram com %2$s"</item>
  </plurals>
  <plurals name="screen_room_timeline_reaction_including_you_a11y">
    <item quantity="one">"Você e mais %1$d membro reagiram com %2$s"</item>
    <item quantity="other">"Você e mais %1$d membros reagiram com %2$s"</item>
  </plurals>
  <string name="screen_room_timeline_reaction_you_a11y">"Você reagiu com %1$s"</string>
  <string name="screen_room_timeline_reactions_show_less">"Mostrar menos"</string>
  <string name="screen_room_timeline_reactions_show_more">"Mostrar mais"</string>
  <string name="screen_room_timeline_reactions_show_reactions_summary">"Mostrar resumo das reações"</string>
  <string name="screen_room_timeline_read_marker_title">"Novo"</string>
  <plurals name="screen_room_timeline_state_changes">
    <item quantity="one">"%1$d alteração na sala"</item>
    <item quantity="other">"%1$d alterações na sala"</item>
  </plurals>
  <string name="screen_room_timeline_tombstoned_room_action">"Ir para a sala nova"</string>
  <string name="screen_room_timeline_tombstoned_room_message">"Esta sala foi substituída e não está mais ativa"</string>
  <string name="screen_room_timeline_upgraded_room_action">"Ver mensagens antigas"</string>
  <string name="screen_room_timeline_upgraded_room_message">"Esta sala é a continuação de outra sala"</string>
  <plurals name="screen_room_typing_many_members">
    <item quantity="one">"%1$s, %2$s e %3$d outro"</item>
    <item quantity="other">"%1$s, %2$s e %3$d outros"</item>
  </plurals>
  <plurals name="screen_room_typing_notification">
    <item quantity="one">"%1$s está digitando"</item>
    <item quantity="other">"%1$s estão digitando"</item>
  </plurals>
  <string name="screen_room_typing_two_members">"%1$s e %2$s"</string>
</resources>
