<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban">"Bannir du salon"</string>
  <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_action">"Bannir"</string>
  <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_description">"Ce compte ne pourra pas rejoindre le salon à nouveau, même si il est invité."</string>
  <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_title">"Êtes-vous certain de vouloir bannir ce membre ?"</string>
  <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_from_space_confirmation_description">"L’utilisateur ne pourra plus accéder à cet espace même sur invitation, mais il restera membre de tous les salons et sous-espaces dont il est déjà membre."</string>
  <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_banning_user">"Bannissement de %1$s"</string>
  <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_action">"Retirer"</string>
  <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_description">"Il pourra rejoindre le salon à nouveau si il est invité."</string>
  <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_title">"Voulez-vous vraiment supprimer ce membre ?"</string>
  <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_from_space_confirmation_description">"L’utilisateur pourra rejoindre cet espace à nouveau s’il y est invité, et il restera membre de tous les salons et sous-espaces."</string>
  <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_member_user_info">"Voir le profil"</string>
  <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_remove">"Exclure ce membre"</string>
  <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_remove_confirmation_title">"Retirer le membre et interdire l’adhésion à l’avenir ?"</string>
  <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_removing_user">"Enlever %1$s…"</string>
  <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban">"Débannir du salon"</string>
  <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban_member_confirmation_action">"Débannir"</string>
  <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban_member_confirmation_description">"Ce compte pourra à nouveau rejoindre le salon s’il est invité."</string>
  <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban_member_confirmation_title">"Êtes-vous sûr de vouloir débannir ce compte?"</string>
  <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_unbanning_user">"Débannissement de %1$s"</string>
</resources>
