<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="screen_edit_room_address_room_address_section_footer">"Veți avea nevoie de o adresă de cameră pentru a o face vizibilă în director."</string>
  <string name="screen_edit_room_address_title">"Adresa camerei"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_add_room_address_action">"Adăugați adresa camerei"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_description">"Oricine poate cere să se alăture camerei, dar un administrator sau moderator va trebui să accepte cererea."</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_title">"Cereți să vă alăturați"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_confirm_button_title">"Da, activați criptarea"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_description">"Odată activată, criptarea pentru o cameră nu poate fi dezactivată. Mesajele anterioare vor fi vizibile numai pentru membrii camerei de la momentul la care au fost invitați sau de la momentul la care s-au alăturat camerei. 
Nimeni în afară de membrii camerei nu va putea citi messaje. Acest lucru poate împiedica funcționarea corectă a boților și a punților. 
Nu recomandăm activarea criptării pentru camerele pe care oricine le poate găsi și la care se poate alătura."</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_title">"Activați criptarea?"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_footer">"Odată activată, criptarea nu poate fi dezactivată."</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_header">"Criptare"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_encryption_toggle_title">"Activați criptarea end-to-end"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_description">"Oricine poate găsi și alătura camerei"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_title">"Oricine"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description">"Persoanele se pot alătura numai dacă invitate"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title">"Doar pe bază de invitație"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_section_header">"Acces la cameră"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_title">"Membrii spațiului"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_unavailable_description">"Spațiile nu sunt momentan suportate."</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_footer">"Veți avea nevoie de o adresă de cameră pentru a o face vizibilă în director."</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_section_footer">"Permiteți găsirea acestei camere prin căutarea în directorul de camere publice al %1$s"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_toggle_title">"Vizibilă în directorul de camere publice"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_history_anyone_option_title">"Oricine"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_history_section_header">"Cine poate citi mesajele anterioare"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_invite_option_title">"Doar pentru membri, de la momentul în care au fost invitați"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_selecting_option_title">"Doar pentru membri, după selectarea acestei opțiuni"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_footer">"Adresele camerelor sunt modalități de a găsi și accesa camere. Acest lucru vă asigură, de asemenea, că puteți partaja cu ușurință camera dumneavoastră cu alte persoane.
Puteți alege să publicați camera în directorul public al camerelor serverului dumneavoastră."</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_header">"Publicare cameră"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_title">"Securitate &amp; confidențialitate"</string>
</resources>
