<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="full_screen_intent_banner_message">"為確保您永遠不會錯過重要通話，請變更設定以允許在手機鎖定時允許全螢幕通知。"</string>
  <string name="full_screen_intent_banner_title">"提升您的通話體驗"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_choose_distributor_dialog_title_android">"選擇接收通知的機制"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"開發者模式"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"啟用以存取供開發者使用的功能。"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url">"自訂 Element 通話基礎 URL"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_description">"設定 Element 通話的自訂基礎 URL。"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_validation_error">"無效的 URL，請確定包含了協定 (http/https) 與正確的地址。"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_hide_invite_avatars_toggle_title">"在聊天室邀請請求中隱藏大頭貼"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_hide_timeline_media_toggle_title">"在時間軸中隱藏媒體預覽"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_labs">"實驗室"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_media_compression_description">"上傳照片與影片更快且減少資料使用量"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_media_compression_title">"最佳化媒體品質"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_moderation_and_safety_section_title">"管理與安全"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_optimise_image_upload_quality_description">"自動最佳化影像以提供更快的上傳速度與較小的檔案大小。"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_optimise_image_upload_quality_title">"最佳化影像上傳品質"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_description">"%1$s。輕點此處以變更。"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_high">"高 (1080p)"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_low">"低 (480p)"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_standard">"標準 (720p)"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_title">"視訊上傳品質"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_push_provider_android">"推播通知提供者"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_rich_text_editor_description">"手動輸入 Markdown，停用格式化文字編輯器。"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts">"已讀回條"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts_description">"若關閉，您的讀取回條將不會傳送給任何人。您仍然會收到來自其他使用者的讀取回條。"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_share_presence">"分享動態"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_share_presence_description">"若關閉，您將無法傳送或接收讀取回條或輸入通知。"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_always_hide">"永遠隱藏"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_always_show">"永遠顯示"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_private_rooms">"在私人聊天室中"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_subtitle">"隨時可以透過點選來顯示隱藏媒體"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_title">"在時間軸中顯示媒體"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_view_source_description">"啟用選項以在時間軸中檢視訊息來源。"</string>
  <string name="screen_blocked_users_empty">"您並未封鎖使用者"</string>
  <string name="screen_blocked_users_unblock_alert_action">"解除封鎖"</string>
  <string name="screen_blocked_users_unblock_alert_description">"您將無法看到任何來自他們的訊息。"</string>
  <string name="screen_blocked_users_unblock_alert_title">"解除封鎖使用者"</string>
  <string name="screen_blocked_users_unblocking">"正在解除封鎖……"</string>
  <string name="screen_edit_profile_display_name">"顯示名稱"</string>
  <string name="screen_edit_profile_display_name_placeholder">"您的顯示名稱"</string>
  <string name="screen_edit_profile_error">"遇到未知錯誤，無法變更資訊。"</string>
  <string name="screen_edit_profile_error_title">"無法更新個人檔案"</string>
  <string name="screen_edit_profile_title">"編輯個人檔案"</string>
  <string name="screen_edit_profile_updating_details">"正在更新個人檔案…"</string>
  <string name="screen_labs_enable_threads">"啟用討論串回覆"</string>
  <string name="screen_labs_enable_threads_description">"應用程式將會重新啟動以套用此變更。"</string>
  <string name="screen_labs_header_description">"試試我們正在開發中的最新構想。這些功能可能尚未完成，可能不夠穩定，也可能隨時變動。"</string>
  <string name="screen_labs_header_title">"想不想來點新花樣？"</string>
  <string name="screen_labs_title">"實驗室"</string>
  <string name="screen_notification_settings_additional_settings_section_title">"其他設定"</string>
  <string name="screen_notification_settings_calls_label">"音訊與視訊通話"</string>
  <string name="screen_notification_settings_configuration_mismatch">"組態錯誤"</string>
  <string name="screen_notification_settings_configuration_mismatch_description">"我們簡化了通知設定，讓選項更容易搜尋。您過去選擇的某些自訂設定將不會在此顯示，但它們仍有作用。

若您繼續，您的某些設定可能會變更。"</string>
  <string name="screen_notification_settings_direct_chats">"私訊"</string>
  <string name="screen_notification_settings_edit_custom_settings_section_title">"每個聊天分開設定"</string>
  <string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"更新通知設定時發生錯誤。"</string>
  <string name="screen_notification_settings_edit_mode_all_messages">"所有訊息"</string>
  <string name="screen_notification_settings_edit_mode_mentions_and_keywords">"僅限提及與關鍵字"</string>
  <string name="screen_notification_settings_edit_screen_direct_section_header">"在私人訊息中通知我"</string>
  <string name="screen_notification_settings_edit_screen_group_section_header">"在群組聊天中通知我"</string>
  <string name="screen_notification_settings_enable_notifications">"在這個裝置上開啟通知"</string>
  <string name="screen_notification_settings_failed_fixing_configuration">"組態尚未更正，請再試一次。"</string>
  <string name="screen_notification_settings_group_chats">"群組聊天"</string>
  <string name="screen_notification_settings_invite_for_me_label">"邀請"</string>
  <string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"您的家伺服器在加密聊天室中不支援此選項，可能無法收到部份聊天室的通知。"</string>
  <string name="screen_notification_settings_mentions_section_title">"提及"</string>
  <string name="screen_notification_settings_mode_all">"全部"</string>
  <string name="screen_notification_settings_mode_mentions">"提及"</string>
  <string name="screen_notification_settings_notification_section_title">"通知我"</string>
  <string name="screen_notification_settings_room_mention_label">"於 @room 通知我"</string>
  <string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required">"要收到通知，請變更您的 %1$s。"</string>
  <string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link">"系統設定"</string>
  <string name="screen_notification_settings_system_notifications_turned_off">"已關閉系統通知"</string>
  <string name="screen_notification_settings_title">"通知"</string>
  <string name="troubleshoot_notifications_entry_point_push_history_title">"推播通知歷史紀錄"</string>
  <string name="troubleshoot_notifications_entry_point_section">"疑難排解"</string>
  <string name="troubleshoot_notifications_entry_point_title">"疑難排解通知"</string>
</resources>
