adjust citysite table name to activesites

README.md

@@ -11,12 +11,12 @@ City A/B/C (API+DB) --API key sync--> HQ mirror API+DB --session--> Executive FE
 - **Roles**
   - `director` / `director_admin`: view all sites (`director_admin` is **not** Django superuser)
   - `buh` / `bu_admin`: view only GMs they manage (`managed_by`) and those GMs' sites
-  - `gm` / `gm_admin`: register city sites + sync; **only `gm`** approves cycle close
+  - `gm` / `gm_admin`: register active sites + sync; **only `gm`** approves cycle close
   - `account_admin`: IT Central — User Management only; no ops dashboards
   - `superuser`: break-glass (`bootstrap_admin` / seed `admin`) — director-level ops + Manajemen Akun; hidden from user lists
   - `inactive`: locked out
   - No `is_staff`
-- **City registry:** `/api/v1/city-sites/` (GM / GM Admin)
+- **Active site registry:** `/api/v1/active-sites/` (GM / GM Admin)
 - **Approve close:** `POST /api/v1/cycles/{id}/approve-close/` (GM only)
 
 ## Ports