update ai insight migration for all page

docker/.env.example

@@ -51,3 +51,9 @@ CHICKEN_COUNTING_EDGE_TIMEOUT_SECONDS=30
 CHICKEN_COUNTING_EDGE_COUNTING_SYNC_ENABLED=true
 CHICKEN_COUNTING_EDGE_MORTALITY_SYNC_ENABLED=true
 CHICKEN_COUNTING_EDGE_WEIGHT_SYNC_ENABLED=true
+
+# AI Insight — RAG + Ollama (llm service) in compose
+RAG_SERVICE_URL=http://rag:5002
+OLLAMA_BASE_URL=http://llm:11434
+LLM_MODEL_NAME=qwen2.5:3b
+LLM_TIMEOUT_SECONDS=1200