83 lines
8.9 KiB
XML
83 lines
8.9 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<string name="full_screen_intent_banner_message">"Salli koko näytön ilmoitukset, kun laite on lukittu, jos et halua koskaan missata tärkeää puhelua."</string>
|
|
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Paranna puhelukokemustasi"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_choose_distributor_dialog_title_android">"Valitse, miten haluat vastaanottaa ilmoituksia"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode">"Kehittäjätila"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_developer_mode_description">"Ottamalla käyttöön pääset käsiksi kehittäjille tarkoitettuihin ominaisuuksiin."</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url">"Mukautettu Element Call URL-osoite"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_description">"Aseta mukautettu URL-osoite Element Callille."</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_validation_error">"Virheellinen URL-osoite. Varmista, että sisällytät protokollan (http/https) ja oikean osoitteen."</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_hide_invite_avatars_toggle_title">"Piilota huoneiden avatarit kutsuista"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_hide_timeline_media_toggle_title">"Piilota median esikatselu aikajanalla"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_labs">"Labrat"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_media_compression_description">"Lähetä valokuvia ja videoita nopeammin ja vähennä datan käyttöä."</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_media_compression_title">"Optimoi median laatu"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_moderation_and_safety_section_title">"Moderointi ja Turvallisuus"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_optimise_image_upload_quality_description">"Optimoi kuvat automaattisesti nopeampia lähetysnopeuksia ja pienempiä tiedostokokoja varten."</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_optimise_image_upload_quality_title">"Optimoi kuvien lähetyslaatu"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_description">"%1$s. Napauta tästä vaihtaaksesi."</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_high">"Korkea (1080p)"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_low">"Matala (480p)"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_standard">"Normaali (720p)"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_title">"Videon lähetyslaatu"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_push_provider_android">"Push-ilmoitusten tarjoaja"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_rich_text_editor_description">"Ota rikastettu tekstieditori pois käytöstä, jotta voit kirjoittaa Markdownia manuaalisesti."</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts">"Lukukuittaukset"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts_description">"Jos tämä on poissa päältä, sinun lukukuittauksia ei lähetetä kenellekään. Vastaanotat silti lukukuittauksia muilta käyttäjiltä."</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_share_presence">"Jaa läsnäolo"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_share_presence_description">"Jos tämä on poissa päältä, et lähetä tai vastaanota lukukuittauksia tai kirjoitusilmotuksia."</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_always_hide">"Piilota aina"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_always_show">"Näytä aina"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_private_rooms">"Yksityisissä huoneissa"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_subtitle">"Piilotetun median voi aina näyttää napauttamalla sitä"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_title">"Näytä media aikajanalla"</string>
|
|
<string name="screen_advanced_settings_view_source_description">"Ota käyttöön mahdollisuus tarkastella viestin lähdettä aikajanalla."</string>
|
|
<string name="screen_blocked_users_empty">"Et ole estänyt ketään"</string>
|
|
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_action">"Poista esto"</string>
|
|
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_description">"Näet jälleen kaikki heidän lähettämänsä viestit."</string>
|
|
<string name="screen_blocked_users_unblock_alert_title">"Poista käyttäjän esto"</string>
|
|
<string name="screen_blocked_users_unblocking">"Poistetaan estoa…"</string>
|
|
<string name="screen_edit_profile_display_name">"Näyttönimi"</string>
|
|
<string name="screen_edit_profile_display_name_placeholder">"Näyttönimesi"</string>
|
|
<string name="screen_edit_profile_error">"Tuntematon virhe tapahtui, eikä tietoja voitu muuttaa."</string>
|
|
<string name="screen_edit_profile_error_title">"Profiilin muokkaaminen ei onnistunut"</string>
|
|
<string name="screen_edit_profile_title">"Muokkaa profiilia"</string>
|
|
<string name="screen_edit_profile_updating_details">"Muokataan profiilia…"</string>
|
|
<string name="screen_labs_enable_threads">"Ota käyttöön viestiketjuvastaukset"</string>
|
|
<string name="screen_labs_enable_threads_description">"Sovellus käynnistyy uudelleen muutoksen käyttöönottamiseksi."</string>
|
|
<string name="screen_labs_header_description">"Kokeile uusimpia kehitteillä olevia ideoitamme. Nämä ominaisuudet eivät ole vielä valmiita; ne voivat olla epävakaita ja muuttua."</string>
|
|
<string name="screen_labs_header_title">"Kokeilunhaluinen olo?"</string>
|
|
<string name="screen_labs_title">"Labrat"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_additional_settings_section_title">"Lisäasetukset"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_calls_label">"Ääni- ja videopuheluista"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_configuration_mismatch">"Konfiguraatio ei täsmää"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_configuration_mismatch_description">"Olemme yksinkertaistaneet ilmoitusasetuksia, jotta vaihtoehdot olisi helpompi löytää. Joitakin aiemmin valitsemiasi asetuksia ei näytetä tässä, mutta ne ovat edelleen voimassa.
|
|
|
|
Jos jatkat, jotkin asetukset saattavat muuttua."</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_direct_chats">"Yksityiskeskusteluissa"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_edit_custom_settings_section_title">"Keskustelukohtaiset asetukset"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"Ilmoitusasetusten muokkaamisessa tapahtui virhe."</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_edit_mode_all_messages">"Kaikista viesteistä"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_edit_mode_mentions_and_keywords">"Vain maininnoista ja avainsanoista"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_edit_screen_direct_section_header">"Yksityiskeskusteluissa, ilmoita minulle"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_edit_screen_group_section_header">"Ryhmäkeskusteluissa, ilmoita minulle"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_enable_notifications">"Ota ilmoitukset käyttöön tällä laitteella"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_failed_fixing_configuration">"Määritystä ei ole korjattu, yritä uudelleen."</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_group_chats">"Ryhmäkeskusteluissa"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_invite_for_me_label">"Kutsut"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Kotipalvelimesi ei tue tätä vaihtoehtoa salatuissa huoneissa, joten et ehkä saa ilmoitusta joissakin huoneissa."</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_mentions_section_title">"Maininnat"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_mode_all">"Kaikki"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_mode_mentions">"Maininnat"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_notification_section_title">"Ilmoita minulle"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_room_mention_label">"Ilmoita minulle @room-maininnoista"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required">"Jos haluat saada ilmoituksia, vaihda %1$s."</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link">"järjestelmäsi asetuksia"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_turned_off">"Järjestelmän ilmoitukset on poissa päältä"</string>
|
|
<string name="screen_notification_settings_title">"Ilmoitukset"</string>
|
|
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_push_history_title">"Push-historia"</string>
|
|
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_section">"Vianmääritys"</string>
|
|
<string name="troubleshoot_notifications_entry_point_title">"Ilmoitusten vianmääritys"</string>
|
|
</resources>
|