Files
bChot-android/features/rolesandpermissions/impl/src/main/res/values-tr/translations.xml
T
2025-12-18 16:28:50 +07:00

59 lines
5.5 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Yalnızca yöneticiler"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"İnsanları yasakla"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Mesajları kaldır"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Kişileri davet etme ve katılma isteklerini kabul etme"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"Mesajlar ve içerik"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Yöneticiler ve moderatörler"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_remove_people">"Kişileri kaldırma ve katılma isteklerini reddetme"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_avatar">"Oda resmini değiştir"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_details">"Odayı Düzenle"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_name">"Oda adını değiştir"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_topic">"Oda konusunu değiştir"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_send_messages">"Mesaj gönder"</string>
<string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Yöneticileri Düzenle"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Bu eylemi geri alamazsınız. Kullanıcıyı sizinle aynı güç seviyesine sahip olacak şekilde terfi ettiriyorsunuz."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Yönetici Ekle?"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Rütbe Düşür"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"Rütbenizi düşürdüğünüz için bu değişikliği geri alamazsınız, eğer odadaki son ayrıcalıklı kullanıcı sizseniz ayrıcalıkları yeniden kazanmanız mümkün olmayacaktır."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"Rütbeni düşür?"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name">"%1$s (Beklemede)"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name_android">"(Beklemede)"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_admin_section_footer">"Yöneticiler otomatik olarak moderatör ayrıcalıklarına sahiptir"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Moderatörleri Düzenle"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"Yöneticiler"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"Moderatörler"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_users">"Üyeler"</string>
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_description">"Kaydedilmemiş değişiklikleriniz var."</string>
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_title">"Değişiklikleri Kaydet?"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"Bu odada yasaklı kullanıcı yok."</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"%1$d kişi"</item>
<item quantity="other">"%1$d kişi"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Üyeyi çıkar ve yasakla"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Yalnızca üyeyi kaldır"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Yasağı Kaldır"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Davet edildikleri takdirde bu odaya tekrar katılabileceklerdir."</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Yasaklandı"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Üyeler"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Yalnızca yöneticiler"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Yöneticiler ve moderatörler"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Oda üyeleri"</string>
<string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"Yasak kaldırılıyor %1$s"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Yöneticiler"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_my_role">"Rolümü değiştir"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_member">"Üyeliğe düşür"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_moderator">"Moderatörlüğe düşür"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_member_moderation">"Üye moderasyonu"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content">"Mesajlar ve içerik"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"Moderatörler"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"İzinleri sıfırla"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_description">"İzinleri sıfırladığınızda, mevcut ayarları kaybedersiniz."</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_title">"İzinleri sıfırla?"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_roles_header">"Roller"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_room_details">"Oda bilgileri"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_title">"Roller ve izinler"</string>
</resources>